Library 101 – ¡La tarjeta es la llave para los servicios de la Biblioteca!

 

¡Bienvenido a tu Biblioteca!

Residentes y no residentes de California pueden usar los recursos y servicios que la Biblioteca Pública de Santa Clarita ofrece.   La clave o llave para  poder usarlos, es  tener la tarjeta de la Biblioteca. Con la tarjeta usted  podrá  tomar prestados materiales como libros, películas, revistas, discos compactos, también puede reservar una computadora, imprimir documentos, descargar medios de comunicación digitales y buscar información en cientos de bases de datos electrónicas. Para los que residen en California,  la tarjeta es emitida gratuitamente y  para los que no tienen domicilio en California se les carga $3.00

¿Cómo Puede  Solicitar una Tarjeta de la Biblioteca?

En cualquiera de las localidades de la Biblioteca Pública de Santa Clarita usted puede aplicar en persona o en línea y los requisitos para adquirirla son:

  • Ser mayor de 18 años
  • Presentar una identificación con su dirección actual como Licencia de Conducir de California o identificación emitida por el Departamento de Motores y Vehículos. Si no tiene una identificación vigente será  necesario dos piezas: preferiblemente una identificación emitida por una institución de gobierno y una prueba de actual domicilio de California; que puede ser una factura de servicios como agua, electricidad, teléfono u otro.

Otras formas de identificación aceptadas pueden ser: tarjeta de Residencia (Green Card), Pasaporte, Matricula consular u otra identificación con foto emitida por una institución gubernamental.

Para los menores de 18 años,  la solicitud  debe ser completada y firmada en persona por uno de los padres o tutores.

 

The Card is the Key for the Library Services!

Welcome to your Library!

Either residents or nonresidents of California may use the resources and services that the Santa Clarita Public Library offers. The key for getting these services is the library card. With the card you can borrow materials such as books, movies, magazines, compact discs; you can also can reserve a computer, print documents and down load digital media and search information in electronic databases. For the California residents, the card is issued for free and for the nonresidents  of California  there is  a cost of $3:00

How can get the Library Card?

You can apply on line or in person, in any branches of the Santa Clarita Public Library  and the requirements for getting it are:

  • Be older than 18 years
  • Present a current identification like California Driving License or identification issued by California Department of Motor and Vehicles. If your identification is not updated, you will need two documents: preferably an Identification issued by an institution of government and proof of current California domicile; which can be a bill for services like water, electricity, telephone or other.

Other accepted forms of identification can be: Green Card, Passport, Consular registration or other identification with photo issued by a governmental institution.

For those under 18, the application must be completed and signed in person by one of the parents or guardians.


SHARE THIS:
Facebooktwittergoogle_plustumblrmailFacebooktwittergoogle_plustumblrmail

Comments are closed