¡Pague Multas de la Biblioteca con Donaciones de Alimentos!/Pay Off Library Fines with a Food Donations!

La Biblioteca Pública de la Ciudad de Santa Clarita iniciará el programa anual de Alimentos por Multas. Durante el mes de Septiembre los usuarios de la biblioteca pueden cambiar alimentos por sanciones o multas. Este programa permite que los clientes traigan donaciones de alimentos y artículos de primera necesidad a cambio del perdón de multas de hasta un monto de $20.00 en su cuenta.  Con sus donaciones  puede cubrir multas por devoluciones tardías de materiales y reemplazo de tarjetas de la biblioteca.

Usted puede donar alimentos enlatados como frijoles, frutas, atún, pollo, carne, sopa, mermelada, crema de cacahuete, arroz, cereal, fideos, salsa, etc. También verduras enlatadas como elote, chicharos, tomates, etc.

Las donaciones de artículos de primera necesidad pueden ser (tamaño regular o de viajero) como jabón de mano, acondicionador,  pañales, champú, papel higiénico, pasta dental, cepillo dental, desodorante, y otros. ¡Apresúrese, traiga sus donaciones para obtener perdón de multas de la biblioteca!

Pay Off Library Fines with a Food Donations 

The Library of the City of Santa Clarita will start the annual program of Food for Fines. During the month of September, the library users can exchange food for penalties or fines. Our customers can bring donations of food and essential hygiene items in exchange for forgiveness of fines  up to $ 20.00 in their account. With your donations, you can cover overdue fines and replacement library cards fees.

You can donate canned foods such as beans, fruits, tuna, chicken, meat, soup, jam, peanut butter, rice, cereal, noodles, sauce, etc. Also canned vegetables such as corn, peas, tomatoes, etc.

Donations of essential hygiene items can be (regular or traveler size) such as hand soap, conditioner, diapers, shampoo, toilet paper, toothpaste, toothbrush, deodorant, and others. Hurry up, bring your donations to get forgiveness of library fines!


SHARE THIS:
FacebooktwittertumblrmailFacebooktwittertumblrmail

Hidden Gems

Parents were grabbing flyers and information while their children were picking up free book marks and other goodies. Many questions were being asked such as: “Is there a charge? Do you have programs for K-6th graders? What is Dia De Los Ninos? Can you drop off your library books at…

Continue reading

Raising Bilingual Kids

Raising Bilingual Kids One of the best gifts that you can give to your child is the gift of two or more languages. Children have the ability to pick up multiple languages very easily, much more so than adults! One of the best ways to teach your child to learn…

Continue reading

Family Literacy Festival

On Saturday, December 1 from 10am – 2pm, the 12th Annual Family Literacy Festival will be held at the Old Town Newhall Library. Explore, Play, Create is the theme in which hands-on activities, stories, performers and so much more will be featured at the festival. One of the featured guests…

Continue reading

Importancia de la lectura

Importancia de la Lectura La lectura es una de las habilidades más importantes que los niños deben adquirir para tener éxito en la escuela. Ellos necesitan cultivar dichas habilidades que les ayudarán a construir un amor permanente por la lectura y los cimientos sólidos para lograr el éxito académico. Sin…

Continue reading